Privacy Policy
PRIVACY POLICY OF THE BENME, UAB
1. Introduction
Benme, UAB (hereinafter “Company” or “we”) respects your privacy and is committed to protecting it through compliance with this Privacy policy (hereinafter “Privacy policy”).
In the Privacy Policy, we explain how we process the Personal data of our clients (“you”) when you use the Company website, when you communicate with us by phone, e-mail, social media and otherwise.
In this Privacy policy we provide information on how we process clients’ Personal data while carrying out the Company’s business, concluding and executing agreements, and providing services.
We commit ourselves to be transparent with you by providing clear information about what Personal data we process, the purpose of the processing, the retention period of the Personal data as well as the legal basis for the processing, your rights, and other information that we are required to provide under applicable legislation.
If you use the Website, it means you have read this Privacy policy and understood the purposes, methods, and procedures for processing your Personal data specified herein. If you do not agree with the Privacy policy, do not use the Website.
2. Definitions
Company (or we / us) Benme, UAB, legal entity code 305709325, registered office address A. Rotundo str. 2-23, LT-01400 Vilnius, Republic of Lithuania, email support@benme.io.
Consent of the data subject any freely given, specific, informed, and unambiguous indication of the data subject's wishes by which he or she, by a statement or by clear affirmative action, signifies agreement to the processing of Personal data relating to him.
Data controller a natural or legal person, public authority, agency, or other body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of Personal data. In this Privacy policy, the Data controller is the Company.
Data processing any operation or set of operations performed with Personal data carried out with or without automated means, such as collection, registration, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure, transmission, distribution or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure, or destruction.
Data processor a natural or legal person, public authority, agency, or other body which processes Personal data on behalf of and for the account of the Data controller.
Data recipient means a natural or legal person, public authority, agency, or another body, to which the Personal data are disclosed, whether a third party or not.
Data subject (or you) An identified or identifiable natural person whose Personal data are being processed. An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier, such as his or her name, identification number, location, online identifier, or one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, religious, economic, cultural, or social identity of that natural person.
Direct marketing an activity aimed at offering goods or services by post, telephone, or other direct means and/or inquiring about their opinion on goods or services offered.
Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons regarding the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC.
Personal data any information relating to an identified or identifiable natural person.
Website the Company's website https://www.benme.io/.
Other terms shall have the meanings assigned to them and defined in the Regulation.
3. The legal basis of the processing of Personal data in the Company
The Company collects and processes Personal data in compliance with European Union legal acts which regulate the protection of Personal data.
The Company process your Personal data on these bases:
Data subjects’ consent.
Which is expressed by your active actions, when you contact us and provide Personal data, or by other proactive actions. When we have your consent, we send information about our services, proposals, and advertising for consumers or client’s businesses, and organizations and we collect information on whether the information we send is relevant.
We collect the data regarding newsletter interaction (whether the newsletter was read, when it was read, how many times it was read (or opened), whether it was forwarded to someone, what operating system was used, what email server was used, including server location).
For pursuing the legitimate interests of the Company.
To monitor and guarantee the proper functionality of the Website, for instance. When the Company conducts its own operations. To protect the Company's rights, for instance, to guarantee the collection of debts and other fees.
For the conclusion, execution, management, and modification of agreements, contracts, and other comparable documents.
To comply with legal obligations imposed by legal acts applicable to the Company and to safeguard your or another individual's vital interests.
4. The objectives and scope of the processing of Personal data in the Company
The Company is committed to ensuring that Personal Data is processed accurately, lawfully, and only for the purposes for which it was collected. Personal data shall only be processed for the explicit and lawful purposes outlined in the applicable legislation.
The Company processes your Personal data for these objectives:
-
For the conclusion and performance of the agreement.
We are processing your Personal data in order:
- to conclude the agreement with you;
- to supervise the performance of the agreement;
- to manage the payments under the agreement;
-
The legitimate interests of the Company.
The data we are processing under this objective:
- to ensure legal requirements, including a collection of the debts applying out-of-court dispute settlements procedures;
- to protect against lawsuits, legal demands and claims;
- Personal data processed for prevention of fraud, misuse of the services or money laundering and damage to your physical safety;
- to secure information systems and our network;
- to ensure convenient and friendly use of the equipment and services of the Company.
-
The legal requirements applicable to the Company.
In instances where the processing of Personal data is mandated by legal acts of the European Union, the legal obligation to process Personal data applies. The information we process for this purpose:
- by issuing invoices and other financial documents on goods and services;
- to ensure the truthful implementation of the taxation obligations, issuing accounting documentation and declaration to the government institutions;
- when you purchase or order services from us, we are obliged to be able to issue and administer finance documents, such as invoices.
-
Direct marketing.
We process your Personal data in order to provide you with general and personalized offers (including offers from our partners) and other information. We can send you notifications, offers, and other information via social networks, e-mail and SMS. To select notifications and offers to be sent to you, to better understand your needs, to improve your experience while using our services, to automate the use of marketing tools for the most effective customer engagement, to expand the range of services we offer, and to continually improve them, and to provide you with relevant, interesting, and useful offers and other information about our services, we analyze data relating to customers' behavior on the Website, patterns of service use, and demographic information. We use sophisticated data analytics tools based on automated data analysis for these purposes.
The Company processes your Personal data for Direct Marketing purposes only after receiving permission for such processing, i.e., when you order services or confirm your consent to receive our newsletter. You can unsubscribe from our marketing communications at any time by selecting the link at the bottom of our emails.
-
Due to the objective of the scope of processing your Personal data by the Company.
For the objective of direct marketing, we process your Personal data:
- name, surname (only if you submit the surname);
- email address, telephone number, and address;
- Newsletter interaction (whether the newsletter was read, when it was read, how many times it was read (or opened), whether it was forwarded to someone, what operating system was used, what email server was used, including server location).
-
For the objective of concluding and performing the agreement, the Company receives your personal data when the representative of the company (that you are working for) enters it into the Website, we process your Personal data:
- name, surname;
- ID;
- bank account number;
- birth date;
- hiring date;
- Information about employee’s purchases;
- other contact details: email address and telephone number;
- IP address;
-
Under the legitimate interest we process the data about your device.
- the information that you provide when you are browsing our website.
- IP address and device type;
- the screen resolution and the operating system of your device and (if you choose to share information with us) your location and information on how you browse the Website.
5. Children’s personal information
If a user suspected of being younger than 18 years old submits personal information, we will remove the information as soon as possible. Please inform us if you are aware of any individuals under the age of 18 who are using the Site, so we can take steps to prevent their access.
6. The sources of data obtained and processed by the Company
We receive your Personal data from you when we enter into an agreement with you or when you use the Website. We will not enter into an agreement with you or provide you with any of our products if you do not provide us with all the required information.
-
When you communicate with the Company, we receive the data from you:
- When you use the Company’s services or products;
- When you have a legal relationship with the Company;
- When you are ordering the newsletters;
- When you submit your request for information.
-
We process your Personal data when we receive the data from legitimate sources:
- Public registers;
- Government information systems;
- Parties of the agreement and contracting partners (the data about the representatives and employees);
- Public professional social media;
- Public databases, public social networks;
- Third persons;
- Other legal sources.
7. Retention period of processing Personal data in the Company
We collect and process your Personal data no longer than it is necessary to implement the purposes for which the data was collected or for a period to be determined by applicable law.
-
We determine the Personal data storage period based on the following principles:
- how long such information is needed for the objectives for which it was collected and processed;
- how long such information is needed for us to comply with the legal requirements applicable to us;
- how long is such information needed for us to comply with our obligations under the agreement;
- how long you allow us (with your consent or otherwise) to use such information about you.
With your consent, for the purpose of Direct marketing, the Personal data will be stored until you reject the subscription, but no longer than 2 (two) years after the agreement expires.
If the agreement was concluded, your Personal data will be stored for 10 (ten) years after the agreement expires or is terminated.
If the agreement provides for a warranty period that exceeds the processing term of 10 (ten) years, then all Personal data relating to the agreement will be stored until the warranty period expires.
If the agreement is required during the court proceedings, due to which the specified processing period of 10 (ten) years is extended, then all Personal data related to the concluded agreement will be processed for 1 (one) year from the final decision of the relevant institutions.
If the agreement was not concluded, your Personal data won’t be stored for the purpose of performing the agreement, however, the data may be stored under the consent or other legitimate basis. If your Personal data has been transferred to us by your employer, your first and last name, birth date, and hiring date will be deleted after you’re removed from the Company’s system.
We will process your data related to your payments for a maximum of 10 (ten) years from the date of the transaction or the expiration of the agreement (depending on whichever is later).
We will process the data of your communication with us history, for example, communication by email or telephone. Such communication data for this purpose will be stored for a maximum of 4 (four) years from the date of the last communication event.
After you have deleted the account, your data concerning products and services is made anonymous and used for analytic purposes. Such Personal data are removed from spare copies and logs within 90 days after deletion. Your history of purchases is stored, and it remains accessible to the suppliers from whom the product and service has been purchased, and the companies whose benefits compensation has been used. However, this data is separated from the user account and all other Personal data. If the company cancels Company subscription (terminates the supply of services from the Company to the company), all the company’s employee's data will be anonymized or deleted within 30 days, leaving only the data that is necessary for accounting purposes.
Information about your device. The information that you provide when you are browsing our Website, including the IP address and device type, the screen resolution and the operating system of your device, and (if you choose to share information with us) your location and information on how you browse the Website. For this purpose, we will store your data for a maximum of 2 (two) years from the last connection to our Website.
8. The cases and grounds for transfer and disclosure of Personal data to the third parties
Since our goal is to earn and maintain your trust, we will only transfer your Personal data when necessary. Your Personal data will not be disclosed to third parties without your prior consent, except as described below.
-
We can disclose your Personal data to:
- auditors, financial and legal advisers;
- companies providing courier services;
- processors, such as an archiving company;
- the company we use to send newsletters, systems maintenance companies, and other similar companies;
- banks or payment service providers;
- public authorities and law enforcement agencies;
- companies for the purposes of debt management or debt recovery;
- To Our business partners who are providing the services for you and where it is necessary for the fulfilment of the agreement and the efficient performance of the services by Us;
- data protection officer service providers.
In order to secure appropriate security lever, in such a manner that processing Personal data will meet the requirements of the Regulation and ensure the protection of the rights of the Data subject which data is processed, we are cooperating only with those service providers who are obliged to implement necessary technical and organizational measures.
9. Jurisdiction and territory of the processed Personal data
We process your Personal data in the territory of the European Union, except for the exceptions below. We have no intention to transfer, and we are not transferring your Personal data to third countries.
Please note that some of the data we collect when you are browsing our Website, or data generated by visiting our Website, may be transferred or available to the companies acting only in the European Economic Area (EEA).
10. The security of data processed by the Company
To ensure the security of your data, we take the necessary organizational and technical measures. The data is stored securely and is only accessible to those who require it to fulfill their responsibilities and duties. We also require our business partners to implement the necessary technical and organizational measures to protect your data.
We take the following steps to protect your personal data:
- Data encryption in transit: We use secure (HTTPS or analogous) connections to transmit data between services or service providers;
- Data encryption at rest: The data stored by the Company is encrypted during rest (when it is stored in durable storage);
- The Company employs some of the best industry practices for its secure microservice design to minimize potential threat vectors. These policies include using secure connections that are internet-facing wherever possible and limiting exposed networking ports to only those absolutely needed for the service to function;
- The Company employs mechanisms to automatically mitigate brute force and other suspicious login attempts;
- Personal data is automatically deleted when it is no longer needed and only minimal data is retained for accounting purposes;
- The Company employs an access rights management policy so that only employees who work directly with customers or users have access to this data;
- The Company employs a policy requiring employees to follow OWASP guidelines for strong passwords, meaning that every Company employee must only use passwords that are considered secure by OWASP standards for password management;
- The Company employs a policy not to make physical copies of any documents containing your Personal data information unless required by law. If a copy is made, the Company requires all its employees to destroy it after it is no longer needed.
11. Data subject’s rights
You as the Data subject have the rights under the Regulation and law and you can freely exercise your rights. In this Privacy policy, we are delivering your rights guaranteed to you by Regulation and the main ways to implement your rights.
Your rights
- The right to obtain information regarding processing Personal data:
- At the moment when we collect your data, we provide you with information regarding processing your Personal data. You can always find the information on how we process your Personal data in this Privacy policy or by submitting your request by email support@benme.io.
The right to access data processed:
- You have the right to access the Personal data and obtain confirmation from us on how we process your Personal data, including the basis for processing data, categories, data processors, and other information. We will provide a copy of your data. You have the right to obtain your Personal data in a structured, commonly used, and computer-readable format. However, you will not be able to exercise this right in cases where it may adversely affect the rights and freedoms of third persons. We have the right to refuse to provide the data we process if there are legal grounds set out in the law under which the Personal data are not provided.
The right to rectify your Personal data:
- You have the right to rectify or modify, amend, or correct your Personal data.
The right to request the erasure (right to be forgotten):
You can exercise this right when:
- the Personal data are no longer necessary in relation to the objectives for which they were collected or otherwise processed;
- You withdraw consent and there is no other legal ground for the processing;
- You object to the processing pursuant to our legitimate interest or third-party interest;
- data is processed for direct marketing purposes;
- the Personal data have been unlawfully processed;
Personal data must be erased in accordance with the requirements of the law that applies to us. Due to certain exceptions, you will not always be able to exercise your right to be forgotten. These exceptions encompass situations in which the processing of Personal data is required to:
- for exercising the right of freedom of expression and information;
- for compliance with our legal obligation;
- for the establishment, exercise, or defense of legal claims.
Right to restriction of your Personal data processing
You can exercise this right:
- when you challenge data accuracy;
- when Personal data is processed unlawfully, however, you don’t want to delete your Personal data;
- when there is no need to process your Personal data, however, you request data in order to establish, exercise, or defend legal claims.
- When you restrict processing your Personal data based on our or third-party legitimate interest, the data will be processed until the ground of your restriction is verified.
We must point out, that because of the restriction of data processing, during the period of such restriction, we may be continuing to store your data, without processing data, except:
- for the establishment, exercise, or defense of legal claims;
- to protect the rights of natural or legal persons;
- for important reasons of public interest.
Right to object to data processing
You have the right to object to Personal data processing when Personal data is processed based on our legitimate interests. To exercise the right specified in this paragraph, please submit a written request by email support@benme.io.
Right to object to data processing, when direct marketing is the basis for processing.
When you withdraw your consent to process your Personal data for direct marketing purposes, we won’t process data based on your consent for this purpose.
Right to data portability
You can exercise this right when we process your data by automated measures (computers, etc.) and the legal basis for processing is:
- Your consent;
The performance of the agreement or our actions made with your request before concluding the agreement.
With your request and where technically possible we will move your data to another data controller.
Right to withdraw the consent to process your Personal data
In those cases, where we process your data based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time, and data processing based on your consent will be stopped. Withdrawal of consent will not affect the lawfulness of the processing prior to the withdrawal.
Right to lodge a complaint to the supervisor authority.
If you think that we process your data in breach of the requirements of Personal data protection legal acts, we always ask that you contact us directly first. If you are not satisfied with a problem solution, you will have the right to lodge a complaint with the State Data Protection Inspectorate (www.vdai.lrv.lt), address L. Sapiegos str. 17, LT-10312 Vilnius, Lithuania, phone (8 5) 271 2804, 279 1445, fax. (8 5) 261 9494, e-mail ada@ada.lt).
12. Company contacts and communication methods
If you have any questions about how we process data or if you will have any requests or remarks, please contact us by email support@benme.io.
13. Examination procedure of requests
To protect our client’s Personal data from illegal disclosure, upon receipt of your request to present data or implement other rights of yours, we will have to verify your identity.
In those cases, when you or your employer didn’t provide us with your Personal data or you don’t have an account to verify your identity, we may ask you to indicate relevant data (e.g., name, date of birth, e-mail address, or telephone number). In the performance of this verification, we may also send a control notification at the last contact (SMS or email), asking to take authorization action, we may also request additional documents or data. If the verification procedure fails, we will be forced to state that you are not the Data subject of the requested data, and we will have to reject your request.
Upon receipt of your request regarding the implementation of any of your rights and have successfully completed the above-mentioned verification procedure, we will inform you of the actions we took in response to your request without undue delay, but no later than one month after receipt of your request and completion of the verification procedure. Regarding the complexity and quantity of requests, we reserve the right to extend the one-month period by two months, notifying you before the end of the first month and providing justification for the extension.
If your request is submitted electronically, we will give the answer to you electronically, too, unless it is impossible (e.g., due to a particularly large scope of information) or when you request us to answer you in some other way.
We reserve the right to deny your request with a reasoned written response in accordance with the conditions and grounds specified in legal acts. We will provide you with information at no cost; however, if your requests are manifestly unfounded or disproportionate, especially due to their repetitive nature, we may charge a reasonable fee to cover administrative costs or refuse to act on your request.
14. Final provisions
We reserve the right to periodically update this Privacy policy to accurately reflect how we handle your Personal data.
If we make substantial changes, we will notify you by publishing them on the Website or by other methods, such as email, so that you can review the changes before accessing our Website.
If any provision of the Privacy policy is determined to be invalid or unenforceable, this does not affect the legality and enforceability of the remaining provisions.
Privacy policy is effective as of 04 06 2024.
PRIVATUMO POLITIKA - UAB BENME
1. Preambulė
UAB Benme, juridinio asmens kodas 305709325, buveinės adresas A. Rotundo g. 2-23, LT-01400 Vilnius, el. paštas: support@benme.io (toliau - Bendrovė ir / arba mes) gerbia savo klientų (toliau – Jūs ir / arba Jūsų) privatumą ir įsipareigoja jį saugoti laikydamasi privatumo politikos (toliau - Privatumo politika).
Privatumo politikoje pateikiame informaciją apie tai kaip tvarkome Jūsų asmens duomenis:
-
Įgyvendindami Bendrovės veiklos tikslus, sudarydami ir vykdydami sutartis bei teikdami paslaugas;
-
Naudojantis Bendrovės interneto svetaine bei įvairiais būdais (pavyzdžiui, telefonu, el. paštu ir pan.) komunikuojant su Bendrove.
Įsipareigojame elgtis skaidriai, pateikti aiškią informaciją apie tai, kokius asmens duomenis tvarkome, kokiu tikslu juos tvarkome, koks yra asmens duomenų saugojimo laikotarpis, taip pat teisinį duomenų tvarkymo pagrindą, apibrėžti Jūsų teises ir pateikti kitą informaciją, kurią privalome pateikti pagal taikytinus teisės aktus.
Jei naudojatės Svetaine preziumuojame, kad perskaitėte šią Privatumo politiką ir supratote joje nurodytus Jūsų Asmens duomenų tvarkymo tikslus, būdus ir procedūras. Iškilus neaiškumų dėl privatumo politikos nuostatų – prašome susiekti su Bendrove aukščiau nurodytu el. paštu. Jei nesutinkate su Privatumo politika, nesinaudokite Svetaine.
2. Pagrindinės sąvokos
Žemiau nurodytos sąvokos Privatumo politikoje turi apibrėžtas reikšmes, jei atskirose Privatumo politikos punktuose nenurodyta kitaip:
Bendrovė (toliau ir / arba mes) Benme, UAB, juridinio asmens kodas 305709325, registruota buveinės adresu A. Rotundo g. 2-23, LT-01400 Vilnius, el. paštas support@benme.io.
Duomenų subjekto sutikimas - bet koks laisvai duotas, konkretus, informuotas ir nedviprasmiškas duomenų subjekto valios išreiškimas, kuriuo jis ar ji, pareiškimu ar aiškiu patvirtinamuoju veiksmu, sutinka, kad su juo susiję asmens duomenys būtų tvarkomi.
Duomenų valdytojas - fizinis ar juridinis asmuo, viešoji institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuri viena ar kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones. Šioje Privatumo politikoje duomenų valdytojas yra Bendrovė.
Duomenų tvarkymas - bet kokia operacija ar operacijų rinkinys, atliekamas su asmens duomenimis automatizuotomis arba neautomatizuotomis priemonėmis, kaip antai rinkimas, registravimas, organizavimas, struktūrizavimas, saugojimas, pritaikymas ar keitimas, paieška, konsultavimas, naudojimas, atskleidimas, perdavimas, platinimas arba kitaip padarymas prieinamu, suderinimas ar kombinavimas, apribojimas, ištrynimas ar sunaikinimas.
Duomenų tvarkytojas - fizinis ar juridinis asmuo, viešoji institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuri tvarko asmens duomenis duomenų valdytojo vardu ir sąskaita.
Duomenų gavėjas - fizinis ar juridinis asmuo, viešoji institucija, agentūra ar kita įstaiga, kuriai yra atskleidžiami asmens duomenys, nesvarbu, ar tai trečioji šalis, ar ne.
Duomenų subjektas (ir / arba Jūs) - identifikuotas arba identifikuojamas fizinis asmuo, kurio asmens duomenys yra tvarkomi. Identifikuojamas fizinis asmuo yra tas, kurį galima tiesiogiai arba netiesiogiai identifikuoti, ypač pagal identifikatorių, pvz., vardą, identifikavimo numerį, buvimo vietą, interneto identifikatorių arba vieną ar daugiau to fizinio asmens fizinės, fiziologinės, genetinės, religinės, ekonominės, kultūrinės ar socialinės tapatybės veiksnių.
Tiesioginė rinkodara - veikla, skirta siūlyti prekes ar paslaugas paštu, telefonu ar kitomis tiesioginėmis priemonėmis ir (arba) teirautis jų nuomonės apie siūlomas prekes ar paslaugas.
Reglamentas - 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo bei panaikinantis Direktyvą 95/46/EB.
Asmens duomenys - bet kokia informacija, susijusi su identifikuotu arba identifikuojamu fiziniu asmeniu.
Interneto svetainė - Bendrovės svetainė https://www.benme.io/.
Kitos sąvokos turi reikšmes, joms priskirtas ir apibrėžtas Reglamente.
3. Asmens duomenų tvarkymo Bendrovėje teisinis pagrindas
Bendrovė renka ir tvarko Asmens duomenis laikydamasi Europos Sąjungos teisės aktų, reglamentuojančių Asmens duomenų apsaugą.
Bendrovė tvarko Jūsų Asmens duomenis šiais pagrindais:
Duomenų subjektų sutikimu:
Jis išreiškiamas Jūsų aktyviais veiksmais, kai susisiekiate su mumis ir pateikiate Asmens duomenis arba kitais proaktyviais veiksmais. Gavus Jūsų sutikimą, siunčiame informaciją apie mūsų paslaugas, pasiūlymus ir reklamą vartotojams ar klientų įmonėms bei organizacijoms ir renkame informaciją apie tai, ar siunčiama informacija yra aktuali.
Renkame duomenis apie Jūsų veiksmų sąveika su naujienlaiškiu (ar naujienlaiškis buvo perskaitytas, kada buvo perskaitytas, kiek kartų buvo perskaitytas (ar atidarytas), ar buvo persiųstas kam nors, kokia operacinė sistema buvo naudojama, koks el. pašto serveris buvo naudojamas, įskaitant serverio vietą).
Siekiant užtikrinti Bendrovės teisėtų interesų apsaugą:
Pavyzdžiui, stebėti ir užtikrinti tinkamą Svetainės veikimą. Kai Bendrovė vykdo savo veiklą. Siekiant apsaugoti Bendrovės teises, pavyzdžiui, užtikrinti skolų ir kitų sutartinių mokesčių išieškojimą.
Sudarant, vykdant, tvarkant ir keičiant sandorius, sutartis ir kitus panašius dokumentus.
Laikytis teisės aktuose, taikomuose Bendrovei, nustatytų teisinių įsipareigojimų ir tokiu būdu saugoti Jūsų ar kitų asmenų teisėtus interesus.
4. Asmens duomenų tvarkymo Bendrovėje tikslai ir apimtis
Bendrovė yra įsipareigojusi užtikrinti, kad asmens duomenys būtų tvarkomi tiksliai, teisėtai ir tik tomis tikslais, kuriems jie buvo surinkti. Asmens duomenys turi būti tvarkomi tik aiškiais ir teisėtais tikslais, nustatytais taikomuose teisės aktuose.
Bendrovė tvarko Jūsų asmens duomenis šiais tikslais:
-
Sutarties sudarymui ir vykdymui.
Mes tvarkome Jūsų asmens duomenis tam, kad:
- sudarytume su Jumis sutartį;
- prižiūrėtume sutarties vykdymą;
- valdytume mokėjimus pagal sutartį;
-
Bendrovės teisėti interesai.
Mes tvarkome šiuos duomenis šiuo tikslu:
- siekiant užtikrinti teisės aktų reikalavimus, įskaitant skolų išieškojimą taikant ikiteisminio ginčų sprendimo procedūras;
- siekiant apsisaugoti nuo ieškinių, teisinių reikalavimų ir pretenzijų;
- asmens duomenys tvarkomi siekiant užkirsti kelią sukčiavimui, paslaugų ar pinigų plovimo piktnaudžiavimui ir Jūsų fizinio saugumo pažeidimams;
- siekiant apsaugoti informacines sistemas ir mūsų tinklą;
- siekiant užtikrinti patogų ir sklandų Bendrovės įrangos ir paslaugų naudojimą.
-
Kiti teisiniai reikalavimai, taikomi Bendrovei.
Tais atvejais, kai asmens duomenų tvarkymas yra privalomas pagal Europos Sąjungos teisės aktus, taikomas teisinis įpareigojimas tvarkyti asmens duomenis. Mes tvarkome šią informaciją:
- išrašant sąskaitas ir / ar kitus finansinius dokumentus už prekes ir paslaugas;
- siekiant užtikrinti teisingą mokestinių įsipareigojimų vykdymą, formuojant apskaitos dokumentus ir teikiant deklaracijas valstybinėms institucijoms;
- kai perkate ar užsakote paslaugas iš mūsų, mes esame įpareigoti išduoti ir administruoti finansinius dokumentus, tokius kaip sąskaitos faktūros.
-
Tiesioginė rinkodara.
Mes tvarkome Jūsų asmens duomenis, siekdami pateikti Jums bendrus ir asmeninius pasiūlymus (įskaitant mūsų partnerių pasiūlymus) ir kitą informaciją. Galime siųsti Jums pranešimus, pasiūlymus ir kitą informaciją per socialinius tinklus, el. paštą ir SMS pranešimus. Siekdami parinkti Jums siunčiamus pranešimus ir pasiūlymus, geriau suprasti Jūsų poreikius, pagerinti Jūsų patirtį naudojantis mūsų paslaugomis, automatizuoti rinkodaros priemonių naudojimą efektyviausiam klientų įtraukimui, plėsti mūsų siūlomų paslaugų asortimentą ir nuolat jas tobulinti bei teikti Jums aktualius, įdomius ir naudingus pasiūlymus bei kitą informaciją apie mūsų paslaugas, mes analizuojame duomenis, susijusius su klientų elgesiu Svetainėje, paslaugų naudojimo įpročiais ir demografinę informaciją. Šiems tikslams naudojame sudėtingus duomenų analizės įrankius, pagrįstus automatizuotu duomenų analize.
Bendrovė tvarko Jūsų asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais tik gavusi sutikimą dėl tokio tvarkymo, t. y., kai užsakote paslaugas ar patvirtinate savo sutikimą gauti mūsų naujienlaiškį. Galite bet kada atsisakyti mūsų rinkodaros pranešimų, pasirinkdami nuorodą mūsų el. laiškų apačioje.
-
Dėl Bendrovės tvarkomų Jūsų asmens duomenų apimties.
Tiesioginės rinkodaros tikslais mes tvarkome Jūsų asmens duomenis:
- vardą, pavardę (tik jei pateikiate pavardę);
- el. pašto adresą, telefono numerį ir adresą;
- naujienlaiškio sąveiką (ar naujienlaiškis buvo perskaitytas, kada buvo perskaitytas, kiek kartų buvo perskaitytas (ar atidarytas), ar buvo persiųstas kam nors, kokia operacinė sistema buvo naudojama, koks el. pašto serveris buvo naudojamas, įskaitant serverio vietą).
-
Sutarties sudarymo ir vykdymo tikslais Bendrovė gauna Jūsų asmens duomenis, kai bendrovės (kurioje dirbate) atstovas juos įveda į Svetainę, mes tvarkome Jūsų asmens duomenis:
- vardą, pavardę;
- asmens kodą;
- banko sąskaitos numerį;
- gimimo datą;
- įdarbinimo datą;
- informaciją apie darbuotojo pirkinius;
- kitus kontaktinius duomenis: el. pašto adresą ir telefono numerį;
- IP adresą;
-
Teisėto intereso pagrindu mes tvarkome duomenis apie Jūsų įrenginį:
- informaciją, kurią pateikiate naršydami mūsų svetainėje;
- IP adresą ir įrenginio tipą;
- Jūsų įrenginio ekrano raišką ir operacinę sistemą bei (jei pasirinksite dalintis informacija su mumis) Jūsų buvimo vietą ir informaciją apie tai, kaip naršote Svetainėje.
5. Vaikų asmeninė informacija
Jei naudotojas, kuris, kaip įtariama, yra jaunesnis nei 18-os metų, pateikia asmeninę informaciją, mes ją kuo įmanoma skubiau pašalinsime. Jei žinote apie jaunesnius nei 18-os metų asmenis, kurie naudojasi Svetaine, informuokite mus, kad galėtume imtis priemonių kuo skubiau atšaukti jų prieigą.
6. Bendrovės gaunamų ir tvarkomų duomenų šaltiniai
Mes gauname Jūsų asmens duomenis iš Jūsų, kai sudarome su Jumis sutartį arba kai naudojatės Svetaine. Mes nesudarysime su jumis sutarties ir netieksime jokių savo produktų, jei nepateiksite mums visos reikalaujamos informacijos.
-
Kai bendraujate su Bendrove, mes gauname duomenis iš Jūsų kai:
- Naudojatės Bendrovės paslaugomis ar produktais;
- Turite teisinį santykį su Bendrove;
- Užsisakote naujienlaiškius;
- Pateikiate informacijos užklausą.
-
Mes tvarkome Jūsų asmens duomenis, kai gauname juos iš teisėtų šaltinių, tokių kaip:
- Viešieji registrai;
- Vyriausybės informacinės sistemos;
- Sutarties šalys ir sutartiniai partneriai (duomenys apie atstovus ir darbuotojus);
- Socialiniai tinklai;
- Viešosios duomenų bazės, viešieji socialiniai tinklai;
- Trečiosios šalys;
- Kiti teisėti šaltiniai.
7. Asmens duomenų tvarkymo Bendrovėje saugojimo laikotarpis
Mes renkame ir tvarkome Jūsų asmens duomenis ne ilgiau nei būtina tikslams, kuriems duomenys buvo surinkti, įgyvendinti arba laikotarpiui, nustatytam taikomuose teisės aktuose.
-
Mes nustatome asmens duomenų saugojimo laikotarpį, remdamiesi šiais principais:
- kiek laiko tokia informacija reikalinga tikslams, kuriems ji buvo surinkta ir tvarkoma;
- kiek laiko tokia informacija reikalinga mums, kad laikytumėmės taikomų teisės reikalavimų;
- kiek laiko tokia informacija reikalinga mums, kad vykdytume savo įsipareigojimus pagal sutartį;
- kiek laiko Jūs leidžiate mums (su Jūsų sutikimu ar kitaip) naudoti tokią informaciją apie jus.
Su Jūsų sutikimu, tiesioginės rinkodaros tikslais, asmens duomenys bus saugomi tol, kol atsisakysite prenumeratos, bet ne ilgiau kaip 2-u metus po sutarties pasibaigimo.
Jei buvo sudaryta sutartis, Jūsų asmens duomenys bus saugomi 10-imt metų po sutarties pasibaigimo ar nutraukimo.
Jei sutartyje numatytas garantinis laikotarpis, viršijantis 10-imt metų tvarkymo terminą, visi su sutartimi susiję asmens duomenys bus saugomi iki garantinio laikotarpio pabaigos.
Jei sutartis yra būtina teismo procesams, dėl kurių nurodytas 10-imt metų tvarkymo laikotarpis pratęsiamas, visi su sudaryta sutartimi susiję asmens duomenys bus tvarkomi 1-ius metus nuo galutinio atitinkamų institucijų sprendimo.
Jei sutartis nebuvo sudaryta, Jūsų asmens duomenys nebus saugomi sutarties vykdymo tikslais, tačiau duomenys gali būti saugomi pagal sutikimą ar kitą teisėtą pagrindą. Jei Jūsų asmens duomenis mums perdavė Jūsų darbdavys, Jūsų vardas, pavardė, gimimo data ir įdarbinimo data bus ištrinti po to, kai būsite pašalinti iš Bendrovės sistemos.
Mes tvarkysime Jūsų mokėjimų duomenis ne ilgiau kaip 10-imt metų nuo sutarties sudarymo datos arba sutarties pasibaigimo datos.
Mes tvarkysime Jūsų bendravimo su mumis istorijos duomenis, pavyzdžiui, bendravimą el. paštu ar telefonu. Tokie bendravimo duomenys bus saugomi ne ilgiau kaip 4-ius metus nuo paskutinio bendravimo įvykio datos.
Ištrynus paskyrą, Jūsų su produktais ir paslaugomis susiję duomenys bus anonimizuoti ir naudojami analitikos tikslais. Tokie asmens duomenys bus pašalinti iš atsarginių kopijų ir žurnalų per 90-imt dienų nuo ištrynimo. Jūsų pirkimų istorija saugoma ir lieka prieinama tiekėjams, iš kurių buvo nupirktas produktas ar paslauga, ir bendrovėms, kurių naudų kompensacija buvo naudojama. Tačiau šie duomenys atskiriami nuo vartotojo paskyros ir visų kitų asmens duomenų. Jei bendrovė atšaukia Bendrovės prenumeratą (nutraukia paslaugų tiekimą bendrovei), visi bendrovės darbuotojų duomenys bus anonimizuoti arba ištrinti per 30-imt dienų, paliekant tik tuos duomenis, kurie būtini apskaitos tikslams.
Informacija apie Jūsų įrenginį. Informacija, kurią pateikiate naršydami mūsų Svetainėje, įskaitant IP adresą ir įrenginio tipą, Jūsų įrenginio ekrano raišką ir operacinę sistemą bei (jei nuspręsite dalintis informacija su mumis) Jūsų buvimo vietą ir informaciją apie tai, kaip naršote Svetainėje. Šiuo tikslu mes saugosime Jūsų duomenis ne ilgiau kaip 2-us metus nuo paskutinio prisijungimo prie mūsų Svetainės.
8. Asmens duomenų perdavimo ir atskleidimo trečiosioms šalims atvejai ir pagrindai
Kadangi mūsų tikslas yra išlaikyti Jūsų pasitikėjimą, Jūsų asmens duomenis perduosime tik tada, kai tai būtina. Jūsų asmens duomenys nebus atskleisti tretiesiems asmenims be Jūsų išankstinio sutikimo, išskyrus toliau aprašytus atvejus.
-
Mes galime atskleisti Jūsų asmens duomenis:
- auditoriams, finansiniams ir teisiniams patarėjams;
- įmonėms, teikiančioms kurjerių paslaugas;
- duomenų tvarkytojams, pvz., archyvavimo įmonei;
- įmonei, kurią naudojame naujienlaiškiams siųsti, sistemų priežiūros įmonėms ir kitoms panašioms įmonėms;
- bankams arba mokėjimo paslaugų teikėjams;
- viešosioms institucijoms ir teisėsaugos agentūroms;
- įmonėms, skolų valdymo ar skolų išieškojimo tikslais;
- mūsų verslo partneriams, teikiantiems Jums paslaugas, kai tai būtina sutarčiai vykdyti ir efektyviam paslaugų teikimui;
- duomenų apsaugos pareigūnų paslaugų teikėjams.
Siekiant užtikrinti tinkamą saugumo lygį, kad asmens duomenų tvarkymas atitiktų Reglamento reikalavimus ir užtikrintų duomenų subjekto, kurio duomenys yra tvarkomi, teisių apsaugą, mes bendradarbiaujame tik su tais paslaugų teikėjais, kurie privalo įgyvendinti būtinas technines ir organizacines priemones.
9. Tvarkomų asmens duomenų jurisdikcija ir teritorija
Mes tvarkome Jūsų asmens duomenis Europos Sąjungos teritorijoje, išskyrus žemiau nurodytas išimtis. Mes neturime ketinimo perduoti ir neperduodame Jūsų asmens duomenų į trečiąsias šalis.
Atkreipkite dėmesį, kad dalis duomenų, kuriuos renkame Jums naršant mūsų Svetainėje arba duomenys, generuojami lankantis mūsų Svetainėje, gali būti perduoti ar pasiekiami įmonėms, veikiančioms tik Europos ekonominėje erdvėje (EEE).
10. Bendrovės tvarkomų duomenų saugumas
Siekiant užtikrinti Jūsų duomenų saugumą, imamės reikiamų organizacinių ir techninių priemonių. Duomenys yra saugomi saugiai ir prieinami tik tiems, kurie jų reikia jų pareigoms ir atsakomybei vykdyti. Taip pat reikalaujame, kad mūsų verslo partneriai įgyvendintų būtinas technines ir organizacines priemones Jūsų duomenims apsaugoti.
Imamės šių veiksmų Jūsų asmens duomenims apsaugoti:
- Duomenų šifravimas perduodant: Naudojame saugius (HTTPS ar analogiškus) ryšius duomenims perduoti tarp paslaugų ar paslaugų teikėjų;
- Duomenų šifravimas saugant: Bendrovės saugomi duomenys yra šifruojami, kai jie saugomi patvarioje saugykloje;
- Bendrovė taiko geriausius pramonės praktikos principus saugiam „mikropaslaugų“ dizainui, siekiant sumažinti potencialių grėsmių vektorius. Šios politikos apima saugių ryšių naudojimą, kurie yra susiję su internetu, kai tik įmanoma, ir riboti atvirus tinklo prievadus tik tais, kurie yra būtini paslaugos veikimui;
- Bendrovė naudoja mechanizmus, automatiškai mažinančius brukalų ir kitų įtartinų prisijungimo bandymų riziką;
- Asmens duomenys automatiškai ištrinami, kai jų nebereikia, ir tik minimalūs duomenys yra saugomi apskaitos tikslais;
- Bendrovė taiko prieigos teisių valdymo politiką, kad tik tie darbuotojai, kurie tiesiogiai dirba su klientais ar vartotojais, turėtų prieigą prie šių duomenų;
- Bendrovė taiko politiką, reikalaujančią, kad darbuotojai laikytųsi OWASP gairių patikimiems slaptažodžiams, tai reiškia, kad kiekvienas Bendrovės darbuotojas privalo naudoti tik tuos slaptažodžius, kurie pagal OWASP standartus laikomi saugiais slaptažodžių valdymui;
- Bendrovė taiko politiką nedaryti jokių fizinių kopijų dokumentų, kuriuose yra Jūsų asmens duomenys, nebent to reikalauja įstatymai. Jei kopija yra padaryta, Bendrovė reikalauja, kad visi jos darbuotojai ją sunaikintų, kai jos nebereikia.
11. Duomenų subjekto teisės
Jūs, kaip duomenų subjektas, turite teises pagal Reglamentą ir įstatymus ir galite laisvai naudotis savo teisėmis. Šioje privatumo politikoje mes pristatome Jūsų teises, garantuotas Reglamentu, ir pagrindinius būdus, kaip jas įgyvendinti.
Jūsų teisės:
Teisė gauti informaciją apie asmens duomenų tvarkymą:
- Kai mes renkame Jūsų duomenis, suteikiame Jums informaciją apie Jūsų asmens duomenų tvarkymą. Visada galite rasti informaciją apie tai, kaip mes tvarkome Jūsų asmens duomenis šioje privatumo politikoje arba pateikdami užklausą el. paštu support@benme.io.
Teisė susipažinti su tvarkomais duomenimis:
- Jūs turite teisę susipažinti su asmens duomenimis ir gauti iš mūsų patvirtinimą, kaip mes tvarkome Jūsų asmens duomenis, įskaitant duomenų tvarkymo pagrindus, kategorijas, duomenų tvarkytojus ir kitą informaciją. Mes pateiksime Jūsų duomenų kopiją. Jūs turite teisę gauti savo asmens duomenis struktūrizuotu, įprastai naudojamu ir kompiuterio nuskaitomu formatu. Tačiau negalėsite pasinaudoti šia teise tais atvejais, kai tai gali neigiamai paveikti trečiųjų asmenų teises ir laisves. Mes turime teisę atsisakyti pateikti tvarkomus duomenis, jei yra teisinių pagrindų, nustatytų įstatyme, pagal kuriuos asmens duomenys nėra teikiami.
Teisė ištaisyti Jūsų asmens duomenis:
- Jūs turite teisę ištaisyti ar pakeisti, papildyti ar koreguoti savo asmens duomenis.
- Jūs turite teisę reikalauti ištrinti duomenis (teisė būti pamirštam):
Jūs galite pasinaudoti šia teise, kai:
- Asmens duomenys nebereikalingi tikslams, kuriems jie buvo surinkti ar kitaip tvarkyti;
- Jūs atšaukiate sutikimą ir nėra kito teisėto pagrindo tvarkymui;
- Jūs prieštaraujate surinktų duomenų tvarkymui remiantis mūsų teisėtu interesu arba trečiosios šalies interesu;
- Duomenys yra tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais;
- Asmens duomenys yra tvarkomi neteisėtai.
Asmens duomenys turi būti ištrinti pagal mums taikomų įstatymų reikalavimus. Dėl tam tikrų išimčių Jūs ne visada galėsite pasinaudoti teise būti pamirštam. Šios išimtys apima situacijas, kai asmens duomenų tvarkymas yra būtinas:
- siekiant naudotis saviraiškos ir informacijos laisve;
- laikytis mūsų teisinių įsipareigojimų;
- siekiant nustatyti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus.
Teisė apriboti Jūsų asmens duomenų tvarkymą:
Jūs galite pasinaudoti šia teise kai:
- ginčijate pateiktų duomenų tikslumą;
- asmens duomenys tvarkomi neteisėtai, tačiau nenorite ištrinti savo asmens duomenų;
- nereikia tvarkyti Jūsų asmens duomenų, tačiau prašote duomenų siekiant nustatyti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus.
- apribojate savo asmens duomenų tvarkymą remiantis mūsų ar trečiosios šalies teisėtu interesu, duomenys bus tvarkomi tol, kol bus patikrintas Jūsų apribojimo pagrindas.
Mes turime pažymėti, kad dėl duomenų tvarkymo apribojimo, tokio apribojimo laikotarpiu, mes galime toliau saugoti Jūsų duomenų, netvarkydami jų, išskyrus:
- siekiant nustatyti, vykdyti ar ginti teisinius reikalavimus;
- siekiant apsaugoti fizinių ar juridinių asmenų teises;
- dėl svarbių viešojo intereso priežasčių.
Teisė prieštarauti duomenų tvarkymui:
Jūs turite teisę prieštarauti asmens duomenų tvarkymui, kai asmens duomenys yra tvarkomi remiantis mūsų teisėtais interesais. Norėdami pasinaudoti šia teise, pateikite raštišką prašymą el. paštu support@benme.io.
Teisė prieštarauti duomenų tvarkymui, kai tvarkymo pagrindas yra tiesioginė rinkodara:
Kai atšaukiate sutikimą tvarkyti Jūsų asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais, mes nebetvarkysime duomenų šiuo tikslu remdamiesi Jūsų sutikimu.
Teisė į duomenų perkėlimą:
Jūs galite pasinaudoti šia teise, kai mes tvarkome Jūsų duomenis automatizuotomis priemonėmis (kompiuteriais ir kt.) ir duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra:
- Jūsų sutikimas;
- Sutarties vykdymas arba mūsų veiksmai, atlikti Jūsų prašymu iki sutarties sudarymo.
Jums pateikus prašymą ir, jeigu technologiškai įmanoma, mes perkelsime Jūsų duomenis kitam duomenų valdytojui.
Teisė atšaukti sutikimą tvarkyti Jūsų asmens duomenis:
Tais atvejais, kai mes tvarkome Jūsų duomenis remdamiesi Jūsų sutikimu, Jūs turite teisę bet kada atšaukti savo sutikimą, ir duomenų tvarkymas, remiantis Jūsų sutikimu, bus sustabdytas. Sutikimo atšaukimas neturės įtakos tvarkymo teisėtumui iki atšaukimo.
Teisė pateikti skundą priežiūros institucijai:
Jei manote, kad mes tvarkome Jūsų duomenis pažeisdami asmens duomenų apsaugos teisės aktų reikalavimus, visada pirmiausia prašome kreiptis tiesiogiai į mus. Jei nesate patenkinti problemos sprendimu, turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (www.vdai.lrv.lt), adresu L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Vilnius, Lietuva, tel. (8 5) 271 2804, 279 1445, faks. (8 5) 261 9494, el. paštas ada@ada.lt).
12. Įmonės kontaktai ir bendravimo būdai
Jei turite klausimų apie tai, kaip tvarkome duomenis, arba jei turėsite prašymų ar pastabų, susisiekite su mumis el. paštu: support@benme.io.
13. Prašymų nagrinėjimo procedūra
Siekiant apsaugoti mūsų klientų asmens duomenis nuo neteisėto atskleidimo, gavus Jūsų prašymą pateikti duomenis ar įgyvendinti kitas Jūsų teises, turėsime patvirtinti Jūsų tapatybę.
Tais atvejais, kai Jūs arba Jūsų darbdavys nepateikėte mums savo asmens duomenų arba neturite paskyros, kad galėtume patvirtinti Jūsų tapatybę, galime paprašyti nurodyti atitinkamus duomenis (pvz., vardą, gimimo datą, el. pašto adresą ar telefono numerį). Atliekant šį patikrinimą, galime taip pat išsiųsti kontrolinį pranešimą turimu kontaktu (SMS arba el. paštu), prašydami atlikti autorizacijos veiksmą, taip pat galime paprašyti papildomų dokumentų ar duomenų. Jei patikrinimo procedūra nepavyks, būsime priversti nurodyti, kad Jūs nesate prašomų duomenų subjektas, ir turėsime atmesti Jūsų prašymą.
Gavus Jūsų prašymą dėl bet kurios iš Jūsų teisių įgyvendinimo ir sėkmingai atlikus aukščiau nurodytą patikrinimo procedūrą, informuosime Jus apie veiksmus, kuriuos atlikome reaguodami į Jūsų prašymą be nepagrįsto delsimo, bet ne vėliau kaip per 1-ą mėnesį nuo Jūsų prašymo gavimo ir patikrinimo procedūros užbaigimo. Atsižvelgiant į prašymų sudėtingumą ir kiekį, pasiliekame teisę pratęsti nurodytą laikotarpį 2-iem mėnesiais, apie tai pranešdami prieš pasibaigiant pirmajam mėnesiui ir pateikdami pratęsimo pagrindimą.
Jei Jūsų prašymas pateiktas elektroniniu būdu, atsakymą Jums pateiksime taip pat elektroniniu būdu, nebent tai būtų neįmanoma (pvz., dėl ypač didelio informacijos kiekio) arba jei prašysite atsakyti kitu būdu.
Pasiliekame teisę atmesti Jūsų prašymą pateikdami pagrįstą rašytinį atsakymą vadovaujantis teisės aktuose nustatytomis sąlygomis ir pagrindais. Informaciją pateiksime nemokamai, tačiau, jei Jūsų prašymai yra akivaizdžiai nepagrįsti arba neproporcingi, ypač dėl jų pasikartojančio pobūdžio, galime imti protingo dydžio mokestį administracinėms išlaidoms padengti arba atsisakyti imtis veiksmų pagal Jūsų prašymą.
14. Baigiamosios nuostatos
Pasiliekame teisę periodiškai atnaujinti šią Privatumo politiką, kad ji tiksliai atspindėtų, kaip tvarkome Jūsų Asmens duomenis.
Jei atliksime esminių pakeitimų, apie juos informuosime Jus paskelbdami juos Interneto svetainėje arba kitais būdais, pavyzdžiui, el. paštu, kad galėtumėte susipažinti su pakeitimais prieš prisijungdami prie mūsų Interneto svetainės.
Vienos iš Privatumo politikos sąlygų negaliojimas nedaro negaliojančios visos Privatumo politikos.
Ši Privatumo politikos redakcija galioja nuo 2024-06-04 iki naujos Privatumo politikos redakcijos paskelbimo.